財団からのお知らせ

クリックすると拡大します

クリックすると拡大します

令和５年度FFACステップアップ助成プログラム採択事業

音が みえる演劇

注文の多い料理店

が、開催されますのでご紹介します。

※本公演は舞台手話通訳・字幕付きの公演です

<主催者からのコメント>

セリフや環境音といった聴覚情報を手話や字幕で伝えます。

舞台手話通訳は、通訳者も1人の出演者として舞台上に立ち、役者とともに演じながらセリフや情景を観客に伝えます。

また当公演で表示する舞台字幕は、フォントや文字の色、オノマトペ表現などを工夫し、情報としてだけでなく、舞台上で繰り広げられる表現のひとつとなります。

きこえに関係なく、多様な人たちが共に楽しむことができる作品となることを目指します。

身体表現、手話、字幕と一体となった世界をご覧ください。

【日時】2024年2月25日(日)

➀開演 11時（開場 10時30分 ）

②開演 14時（開場 13時30分）

※各回とも、終了は1時間10分後を予定

【会場】 さいとぴあ 多目的ホール

（福岡市西区西都2丁目1-1／JR筑肥線 九大学研都市駅近く）

【料金】大人 2000円

　　　　高校生以下 500円

　　　　当日は+500円

【申込み方法】申込フォームかFAXにて

●申込フォームはこちら

https://docs.google.com/forms/d/1YSsvq4HXPpRrQVE2RO5iiEUxi_H2QrKB4Aspr81--d0/edit

●FAXでのお申込み先

 送信先 注文の多い舞台公演実行委員会 (鈴木) 092-672-7078

【記入事項】

・お名前

・メールアドレスと電話（FAX）番号

　※ご連絡のとれるアドレス、電話（FAX）番号をご記入ください

・希望の時間帯(➀11時または②14時)

・チケット券種と枚数(例：大人2枚、高校生以下1枚）

・代金のお支払い方法

　銀行振込（西日本シティ銀行）または当日、受付にて清算

  ※受付の混雑を避けるため、出来る限り事前振込みをお願いいたします。

・その他観劇にあたり配慮が必要な方はご記入ください（例：ヒアリングループ席希望）

主催/注文の多い舞台公演実行委員会

後援/福岡市、(公財) 福岡市文化芸術振興財団、 福岡県手話の会連合会、一般社団法人 福岡市ろうあ協会、 特定非営利活動法人北九州市聴覚障害者協会、 久留米市ろうあ協会、福岡聴覚障害者団体連合会

協力/福岡ろう劇団博多、 西部地域交流センターさいとぴあ

助成/(公財)福岡市文化芸術進行財団「FFACステップアップ助成プログラム」